他们到的时候，海格正穿着那斜纹棉布大衣站在他的木屋前，脚跟前放着一颗大猪犬的门牙，很不耐烦地等待上课。
人都来齐了之后，他大喊着把他们带到一个附有马房的牧场外面。牧场里面什么都没有。
“同学们，到这里栏杆旁集中。”他大声说，“那就是了，确保你们都看见了。 现在，首先要做的就是打开你的书——”
“如何打开呢？”马尔福有点冷漠的声音传来。倒没有想象中的刻薄，虽然高傲依旧。
“你们都不能把书打开吗？”海格看上去有点垂头丧气的。
全班人都摇摇头。
“你们都把书捆起来了，”哈格力说，好像这是世界上最明显的事一样，“看……”
他拿起格兰杰的书把绳子松开。书开始咬人，但是，海格用有力的食指捋了一下它的背脊，书颤动一下，然后在一下子安静了下来。
海格似乎对上课没什么信心，有些不知所措，“那……你们都有书了…… 你们需要魔法的动物，好，我去叫他们出来，等着……”
几分钟后，海格从林子里出来了，他很兴奋地朝孩子们挥了挥手，“嘿，来见见巴比巴克！”
一群人都瞪大了眼。
从林子里走出一个巨大的生物——这个生物有这巨鹰一样的脑袋、翅膀和前爪，后半身包括腿和尾巴都象是马。眼睛是桔黄色的，毛色和普通的马一样，有黑色、褐色、栗色、灰色以及杂色的。当它展开双翼炫耀似的扇了扇的时候，加莱确信那一瞬间它的翅膀足有24英尺宽。
它的身体是流线型的，脖子仰得高高的，看上去高贵而优雅。但是锐利的目光和更加锐利的喙让人相信它绝对不是脾气很好的好惹的生物。
加莱知道这种生物，从《一千种神奇生物》书中得知。这种生物叫做鹰头马身有翼兽，驯服前是非常凶猛的食肉动物，也只有训练有素的巫师才能驯服它。据说鹰头马身有翼兽可以依靠进食昆虫、鸟类、老鼠或雪貂等小动物为生，但是也不排除惹怒了它就攻击人类的可能性。要靠近一头鹰头马身有翼兽，第一步是鞠躬，同时必须一直保持和它目光接触；如果它也朝你鞠躬回礼，你就可以抚摸它，甚至可以骑上它了。鹰头马身有翼兽的主人必须给它施行幻身咒，保证麻瓜们看不见它才行。
加莱还是第一次在现实中看见这种生物，不禁有些目眩神迷，盯着那头巨大的生物，移不开眼。
那高傲的神情，强壮有力的身体，还有尖利的爪子和嘴喙……简直是好宠物的不二选择啊……
加莱低下头，有些嫌弃地看了一眼脚部。
裤角突然拱起了一小块，就像有什么东西不满地在动来动去一样。
“现在，你们首先应该知道的就是鹰头马身有翼兽很骄傲，”海格大声说，“很容易触怒，绝对不要侮辱他们，千万不要那样做。”
“你得让它们先走，”海格继续说，“这样的礼貌，知道吗？你走过去时要鞠躬，然后等着，如果它点点头，你就可以碰它了，如果它没有点头，就要避开他那尖尖的爪，它的爪很容易伤人的。”
“对了，谁想先走过去？”
加莱沉默了一会儿，正准备开口，有一个声音抢先了，“我来！”
是哈利波特。
大家都屏住了呼吸，有格莱芬多小声劝阻他，但是救世主没有理会，跨过了牧场的栏杆。
海格松开一条链，把那灰色的鹰头马身有翼兽拉出来，然后把它的皮圈套也拿下来。
“现在，哈利，放松，”海格放低了声音，“要跟它用眼神接触，尽量不要眨眼——如果你眨眼太多，它不会相信你的。”
“对了，”海格说一拍脑袋，“对了，哈利，现在鞠躬……”
哈利不大愿意低头，但是他还是照着做了，他轻轻地鞠了一躬，然后抬起头。
那鹰头马身有翼兽还是傲慢地盯着他，仍没有动。
哈格力有点担心地说，“向后退吧，现在，哈利，放松点。”
但是，跟着，使哈利波特非常惊喜，让斯莱特林非常失望的是，那鹰头马身有翼兽突然弯下它那有鳞的膝盖，规规矩矩地鞠了一躬。
“哈利，做得很好。”海格大声说，“对了，你可以碰它了，拍拍他的尖嘴，去！”
哈利慢慢地向河马鹿走去，并向它伸出手。他轻轻拍了拍那尖嘴。鹰头马身有翼兽闭上眼睛，懒懒的样子，好像很喜欢这样。
加莱有些惋惜地叹了口气。
接下来的事情更出乎意料，海格居然让哈利波特，一位三年级的小男孩骑上了那个危险生物的背，并毫无顾忌地让被命名为“巴比巴克”的有翼兽载着哈利波特绕着城堡飞行了一圈。斯莱特林哗然一片，纷纷用幸灾乐祸的目光目送哈利波特远去。但是很让他们失望的是，格莱芬多男孩安全地回来了，并且看上去在这个短暂的过程中和那位有翼兽建立了不错的感情。
那种亲昵成功地激怒了马尔福，他潜在的好斗不安的分子又显现出来。
他走到鹰头马身有翼兽前，故意用一种很傲慢很轻蔑的口气说，“我知道如果哈利能做的话，我肯定也行的……我敢打赌你一点都不危险，是吗？你这头丑陋愚笨的畜生。”
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！